Traductor

28 de julio de 2016 jueves, julio 28, 2016

Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016 - Baloncesto masculino: lista definitiva de los 12 españoles que tratarán de seguir en el podio olímpico

Baloncesto masculino en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016

Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016 - Baloncesto femenino: las 12 convocadas que lucharán por la 1ª medalla española

Baloncesto femenino en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016

TENIS - Masters 1000 Canadá masculino 2016: octavos de final


Resultados desde tercera ronda del Masters 1000 ATP disputado en Toronto

TENIS - Masters 1000 Canadá femenino 2016: octavos de final

Resultados desde tercera ronda del Masters 1000 WTA disputado en Montreal

NATACIÓN - La Natación femenina española busca hacer historia en Río


            La Natación es uno de los deportes con más seguimiento durante las disputa de los Juegos Olímpicos, y mucho más lo va a ser para los españoles dadas las opciones reales de conseguir medallas con las que cuentan nuestras nadadoras.

26 de julio de 2016 martes, julio 26, 2016

WWE - Sasha Banks acaba con el reinado de Charlotte. en Summerslam llegará un nuevo cinturón

El primer RAW de la "Nueva Era WWE" se celebró en el Consol Energy de Pittsburgh, y ofreció un gran espectáculo. Se realizaron dos combates entre cuatro luchadores cada uno, de los cuales salieron vencedores Finn Balor y Roman Reigns, y ambos se enfrentaron para definir el retador a Seth Rollins: en Summerslam se pondrá en juego el nuevo “Campeonato Universal de WWE” que coronará a Seth Rollins o a Finn Balor.

JUEGOS OLÍMPICOS - Las federaciones comienzan a actuar: se caen 7 nadadores y 3 remeros rusos

Después de que el Comité Olímpico Internacional no sancionara al deporte ruso en global, y pusiera en manos de cada fededración la penalización uno a uno de los deportistas, la FINA y la Federación Rusa de Remo han sido los primeros verdugos.

El uruguayo Julio Maglione, con los presidentes Bach (COI) y Putin (Rusia), la FINA ya ha vetado a 7 nadadores rusos de élite que no podrán acudir a Río de Janeiro: Nikita Lobintsev, Vladimir Morozov, Daria Ustinova, Mikhail Dovgalyuk­, Yulia Efímova, Natalia Lovtcova y Anastasia Krapivina. Lobintsev, Morozov y Ustinova emergen en el Informe McLaren, los otros cuatro recibieron sanciones por dopaje en su día. Andrei Mitkov, agente de Efímova ya anuncia una demanda urgente al Tribunal de Apelación del Deporte (TAS/CAS), bajo el argumento de que hay autorización masiva para que todos los otros países lleven a antiguos dopados. En su día, el TAS le tumbó al COI una regla similar: fue la llamada "Regla Osaka".

Además, el ciclista Ilnur Zakharin deberá ir fuera, como ya (oficialmente) tres remeros: Korobelschikov, Podshivalov y Balandin. De esta forma, Beniamin But, presidente de la Federación Rusa de Remo, ha descalificado a tres deportistas, pero en realidad se apartan así dos botes, es decir, 15 personas.


25 de julio de 2016 lunes, julio 25, 2016

TIRO OLIMPICO - El equipo de tiro ya está preparado




Con las imágenes que ilustran este texto, Jorge Llames nos ha anunciado la llegada del equipo de tiro olímpico a las instalaciones de Río2016.

Seguiremos sus pasos con atención, y esperamos una sobresaliente actuación de estos tiradores que llegan en un momento de forma formidable, y como muestra estos dos ejemplos:

-Alberto Fernández (@albertoFdezTiro) ha quedado ayer subcampeón en el Gran Premio Perazzi Mixto.

-Fátima Gálvez (@tiraora) llega primera del ranking mundial de plato.

Mucha suerte!

FÚTBOL AMERICANO - Los Wroclaw Panthers dio a Polonia su 1º título europeo alzando la IFAF Champions League como anfitriones

Los Wroclaw Panthers acogieron allí en Polonia este fin de semana la Final Four de la IFAF Champions League 2016, y se han consagrado como el mejor club europeo en la segunda competición del continente más importante del football americano. Tras los Helsinski Roosters y los Carlstard Crusaders, los Panthers toman el relevo de este torneo que tiene muy corta vida, y así es el primer equipo polaco que logra un título a nivel continental.

Para ello vencieron por 40-37 a los Milán Seamen, demostrando los italianos en el resultado que a pesar de ir siempre detrás por el marcador no se rindieron en toda la final. El MVP se lo quedó el quarterback E.J. White, pues realizó 6 pases de touchdown, de los cuales dos fueron para Tom Dziedzic, y otras dos anotaciones para Patryk Matkowski, receptores que supieron quebrar con creces la defensa italiana, especialmente Dziedzic, quien inauguró el marcador con una recepción de 79 yardas.

El empate llegó de manos de Fiammenghi que recibió 25 yardas de Garrett Safron, pero pronto los Panthers comenzarían a marcar las diferencias. Con tres pases de TD de E.J. White y un tiro de campo de Di Tunisi, el marcador se puso en un complicado 27-10 al descanso.

Sin embargo, los Seamen no se iban a rendir y ajustaron las tuercas antes de llegar al cuarto definitivo, con los touchdown de Guthrie, Vezzoli y Fiammenghi, eclipsando el quinto pase anotador de White (34-31). Aunque los polacos acudieron con toda la tranquilidad del mundo a los últimos diez minutos, y una recepción de Markowski de 51 yardas, invalidó el touchdown posterior de 80 yardas de Fiammenghi, que hizo meter algo de emoción final en el partido.


(40) Wroclaw Panthers 14 - 14 - 7 - 6
(37) Milan Seamen 7 - 3 - 21 - 6


1/4 – 14:7
7:0 – 11:41 – White 79 yard pass to Dziedzic (Panczyszyn PAT Good)
7:7 – 6:17 – Safron 25 yard pass to Fiammenghi (Di Tunisi PAT Good)
14:7 – 4:42 – White 41 yard pass to Matkowski (Panczyszyn PAT Good)

2/4 – 14:3
21:7 – 8:37 – White 23 yard pass to Dziedzic (Panczyszyn PAT Good)
27:7 – 0:34 – White 5 yard pass to Dziedzic (PAT No Good)
27:10 – 0:00 – Di Tunisi 46 yards field goal

3/4 – 7:21
27:17 – 10:32 – Safron 60 yard pass to Guthrie (Di Tunisi PAT Good)
34:17 – 7:39 – White 7 yard pass to Zieba (Panczyszyn PAT Good)
34:24 – 4:28 – Safron 26 yard pass to Vezzoli (Di Tunisi PAT Good)
34:31 – 0:02 – Safron 11 yard pass to Fiammenghi (Di Tunisi PAT Good)

4/4 – 6:6
40:31 – 10:51 – White 51 yard pass to Matkowski (PAT No good)
40:37 – 4:00 – Safron 80 yard pass to Fiammenghi (PAT No good)




Todos los resultados de la IFAF Champions League




Final Four

Milan Seamen 17-14 Istanbul Koç Rams
Wroclaw Panthers 49-34 Vienna Danube Dragons

FINAL: Wroclaw Panthers 40-37 Milán Seamen

24 de julio de 2016 domingo, julio 24, 2016

CICLISMO EN RUTA - Tour de Francia 2016: Chris Froome defendió sin problemas el maillot amarillo, y ya tiene el triplete

El británico Chris Froome (Sky) entró por tercera vez (2013, 2015, 2016) con el maillot amarillo de vencedor del Tour de Francia en los Campos Elíseos de París, donde el alemán André Greipel (Lotto Soudal) se sumó a la fiesta como ganador al sprint de la última etapa. Lo acompañaron en el podio el francés Romain Bardet, el ultraligero del Ag2r orgullo del ciclismo galo, segundo clasificado, y Nairo Quintana (Movistar).

El colombiano llegaba con las máximas aspiraciones a este Tour, pero no tuvo nada que hacer ante la enorme regularidad de Froome, además de que estuvo al borde de la retirada por estar a veces fuera de forma.

La general por equipos ha sido para el Movistar, pero una vez más el protagonismo se queda en el equipo Sky. La victoria de Froome, indiscutible, se cimentó en un potente equipo que bloqueó la carrera de principio a fin y en una superioridad clara sobre sus rivales, que nunca le atacaron con fundamento y firmeza. Un triunfo cómodo, sin más sangre que la que le produjeron las heridas en sus dos caídas.

FÓRMULA 1 - Hamilton vence en Hungría y asalta al liderato

El británico Lewis Hamilton (Mercedes) se impuso en el Gran Premio de Hungría por delante de su compañero de equipo, el alemán Nico Rosberg, y encadenó su quinta victoria en la temporada para colocarse como nuevo líder del campeonato mundial. Rosberg salió de la pole pero no pudo soportar la presión de Hamilton, que sumó una valiosa victoria en la 11° carrera del año. El australiano Daniel Ricciardo (Red Bull), completó el podio.

Los españoles Fernando Alonso y Carlos Sainz acabaron séptimo y octavo respectivamente, por detrás de Vettel, Verstappen y Raikkonen, que no pudieron subir al podio.

Esta victoria es la número 48 en el historial de Hamilton, quien persigue su cuarto título mundial tras vencer en 2008, como piloto de McLaren, y en 2014 y 2015, ya al mando de un Mercedes. Con 25 puntos más, Hamilton acumula 192 y, por primera vez en el año, está al frente de la tabla de posiciones. Lo sigue, a seis puntos, Rosberg.

JUEGOS OLÍMPICOS - Rusia se libra de sanción por el COI

El Comité Olímpico Intenrnacional ha decidido no sancionar a Rusia en bloque, con lo que sus deportistas podrán participar en los Juegos Olímpicos de Río. El COI ha decidido dejar en manos de las federaciones internacionales el encargo de determinar si sus atletas están limpios o no.

Aunque sí impondrá unos duros criterios de selección para que sólo puedan participar los deportistas rusos considerados limpios. No podrá inscribir a ningún deportista que haya estado inmerso en algún proceso de dopaje y sólo podrán hacerlo quienes hayan pasado controles en el extranjero.

23 de julio de 2016 sábado, julio 23, 2016

JUEGOS OLÍMPICOS - Se desvelan 45 nuevos positivos entre Pekín 2008 y Londres 2012, y Özkan se queda sin su plata

El reanálisis de una segunda remesa de 524 controles antidopaje realizados sobre muestras tomadas en los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 y Londres 2012 desvela 45 nuevos casos positivos (un 8,6%). Esta cifra se añade a los 53 positivos, totalizando 98, descubiertos en una primera tanda de 1.243 análisis con los métodos más modernos. Una tercera y cuarta ronda sobre muestras conservadas se llevará a efecto tras los Juegos Olímpicos de Río.

Las muestras vueltas a analizar correspondientes a Pekín 2008 han detectado 30 positivos, que corresponden a deportistas de 8 países y 4 deportes, de los cuales 23 lograron medallas. La primera perjudicada con creces ha sido la haltera turca Sibel Özkan, medalla de plata en Pekín, sancionada por el COI en la que se encontró tramos de marcadores de estanozolol, un esteroide anabólico. El Comité Olímpico Internacional le ha retirado de esta forma la medalla que se colgó en la categoría de hasta 48 kilogramos, así como el diploma olímpico.

Los nuevos positivos detectados en las muestras conservadas de Londres 2012 ascienden a 15, pertenecientes a atletas de 9 países y concentrados en 2 deportes.Los atletas a los que corresponden estas muestras y sus respectivos comités olímpicos están siendo informados de que se abre un proceso sancionador contra ellos. Si tras el contraanálisis de las muestras B con los nuevos métodos científicos utilizados ahora, el resultado vuelve a ser positivo se les prohibirá competir en Río, en aquellos casos que dé tiempo a agotar todo el proceso.

ATLETISMO - Kendra Harrison protagoniza la Diamond League de Londres batiendo el récord mundial de 100m vallas

La atleta estadounidense Kendra Harrison batió el récord del mundo de 100 metros vallas con un registro de 12.20, en la reunión de Londres de la Diamond League. Redujo así en cuatro centésimas la anterior mejor marca mundial, de la búlgara Yordanka Donkova, quien hizo 12.24 en el año 1988.

La atleta de Tennesse, de 23 años, que no estará en los Juegos Olímpicos de Río 2016, se impuso con gran autoridad a sus compatriotas Brianna Rollins, segunda con 12.57 y Kristi Castlin, que marcó 12.59.

TNA - Edwards lo pierde todo y Lashley es doble campeón de TNA y X Division

Las ansias de Eddie Edwars de ser Campeón de TNA lo llevaron a apostar el Campeonato de la División X; sin embargo terminó cayendo ante Bobby Lashley que ahora es doble campeón: defendió el World Heavyweight Championship y se quedó también con el X Division. Lleva ganado tres veces el campeonato Mundial de TNA, pero esta ha sido la primera vez que se proclama campeón de la División X.

El combate fue un Six Side of Steel. Edwards comenzó controlando la pelea, pero "Destroyer" se recuperó rápidamente y tomó las riendas de la lucha, concluyendo con un Spear y llegando la cuenta de tres. Fue un combate emocionante y con grandes movimientos por parte de ambos, jugando con la jaula que les rodeaba el ring.

Al terminar, los luchadores que avanzaron a las semifinales del Bound For Glory Playoff (Matt Hardy, Ethan Carter III, Drew Galloway y Mike Bennet) salieron al ring además de Moose, dando inicio a una batalla campal entre todos con lo que puso punto final al show.


21 de julio de 2016 jueves, julio 21, 2016

ATLETISMO - Rusia se queda sin atletas para los JJOO de Río

El Tribunal de Arbitraje Deportivo (TAS) ha rechazado las apelaciones recibidas por parte del Comité Olímpico Ruso, y finalmente no habrá representación rusa en atletismo, pues se mantiene así la sanción de la Federación Internacional (IAAF).

20 de julio de 2016 miércoles, julio 20, 2016

WWE - El Draft regresó a SmackDown en directo

Anoche en Worcester tuvo lugar el primer Smackdown en directo donde volvió a celebrarse un Draft, donde los personajes cambian de RAW a Smackdown y viceversa. En este caso, se ha promovido la división azul que en los últimos años ha perdido importancia y acción. Los resultados de las elecciones del Draft han sido las siguientes:


TIRO OLIMPICO - Clasificados para Río 2016



Ya tenemos la lista completa de clasificados españoles para las modalidades de tiro olímpico:

Sonia Franquet: 10 m pistola de aire.

- Fátima Gálvez (@tiraora): Foso olímpico.

- Alberto Fernández (@AlbertoFdezTiro): Foso Olímpico.

- Jorge Llames (@peritiro) : Pistola Velocidad

- Pablo Carrera (@CarreraOlimpico): Pistola Aire 10 m y Libre 50 m.

- Jorge Díaz en Carabina 10m.

Dentro de este grupo encontramos pocos noveles, casi todos repiten citas olímpicas: será la tercera participación para Sonia Franquet y Alberto Fernández, y la segunda para Jorge Llames y Pablo Carrera.

¡Les deseamos mucha suerte a todos!

19 de julio de 2016 martes, julio 19, 2016

WATERPOLO - El Waterpolo masculino busca volver a lo mas alto en Rio


            La Selección Española de Waterpolo masculino afrontará con ilusión su participación en los JuegosOlímpicos de Rio de Janeiro, sus décimos de manera consecutiva, con la esperanza de reverdecer viejos laureles y subir al cajón, por difícil que sea la empresa dado el alto nivel de los doce equipos clasificados para esta cita olímpica.

Juegos Olímpicos Río de Janeiro 2016 - Natación sincronizada: Gemma y Ona se preparan ganando el Open de EEUU

Natación sincronizada en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016