Traductor

15 de agosto de 2018 miércoles, agosto 15, 2018

FÓRMULA 1 - Fernando Alonso se despide de la Fórmula 1

Fernando Alonso, actual piloto de McLaren-Renault y doble campeón del Mundo (2005 y 2006, con Renault) anunció en su cuenta de Twitter que no correrá en Fórmula 1 a partir de 2019.

FLAG FOOTBALL - Towers Football campeón de la X Liga Gallega y dan alcance a Vigo Guardians, ambos ahora con tres títulos

Los Towers Football de La Coruña se alzaron con la edición número diez de la Liga Gallega de Flag Football, que culminó el pasado 28 de julio. Los coruñeses levantan este trofeo por tercera vez (2013, 2017 y 2018), e igualan a Vigo Guardians (2014, 2015, 2016) en cuanto a títulos se refiere, su máximo rival en las últimas temporadas. Ambos equipos ya se sitúan a tan solo un título del más laureado del flag gallego, los CFA Trasnos, quienes ganaron consecutivamente las cuatro primeras ediciones.

SÓFTBOL - Estados Unidos consigue un nuevo título mundial femenino y esta vez con plaza olímpica incluida

Estados Unidos revalida el título de campeón del Mundo a costa de una rocosa Japón. De esta forma las americanas se aseguran plaza para los Juegos Olímpicos de 2020 donde 12 años después regresará el sóftbol. La otra selección asegurada es la nipona, por ser el país anfitrión.

Estados Unidos y Japón, grandes favoritas y dominadoras absolutas de las últimos torneos mundialistas (en las últimas 6 ediciones Estados Unidos y Japón habían disputado las seis finales con balance 4-2 para las estadounidenses) se alzaron con la victoria en cada uno de sus grupos sin ceder un solo encuentro.

VELA - Mundial 2018 (Aarhus, Dinamarca)

Todas las clasificaciones finales del Campeonato del Mundo de vela 2018 que ha recogido las diferentes categorías en un mismo campeonato, celebrado en Aarhus (Dinamarca)

GOLF - Bicampeón Brooks Koepka del 100º PGA Championships eclipsando el resurgir de Tiger Woods

El estadounidense Brooks Koepka conquistó el PGA Championships de Estados Unidos, el cuarto grande de la temporada que se disputó en Bellerive Country Club, a las afueras de San Luis, Misuri, en su edición centenaria, la 100ª. Es el ganador del Abierto de Estados Unidos de 2017 y 2018, y con esta última victoria se hace con su tercer major en tan solo dos años.

Koepka terminó con un resultado de -16, aguantando el ataque del legendario golfista estadounidense Tiger Woods (-14). Después de dos años de ausencia del Campeonato de la PGA como consecuencia de las lesiones, la veterana estrella de 42 años ha recobrado su fiereza y estuvo muy cerca de conquistar su décimo quinto grande.

El italiano Francesco Molinari, que acabó con diez bajo par, empató en el sexto puesto con el belga Thomas Pieters (-10) y los estadounidenses Justin Thomas y Gary Woodland. Mientras, el australiano Adam Scott (-13) se quedó a tres golpes del líder, dos golpes por delante de los cuartos clasificados, el estadounidense Stewart Cink (-11) y el español Jon Rahm (-11).

TENIS (Masters 1000 Toronto 2018) - Nadal inicia con buen pie la temporada en pista

El español Rafael Nadal venció al prometedor griego Stefanos Tsitsipas para ganar el Masters 1000 de Toronto, sumando así el 80º título de su carrera deportiva.

Nadal, número uno del mundo, se impuso en sets corridos de 6-2, 7-6 (7/4) el día del 20 cumpleaños del griego, la auténtica sensación del circuito luego de eliminar en Canadá a cuatro jugadores del Top-Ten.

En un abrir y cerrar de ojos, el resultado marcaba un contundente 6-2 para el español, con las ideas claras y un peldaño por encima de Tsitsipas. Sin embargo, todo se complicó en el segundo set.

TENIS (Montreal 2018) - Simona Halep se acomoda en el número 1 de la WTA

La rumana Simona Halep afianza su número uno mundial, tras lograr su segundo Premier WTA de Montreal, después de vencer en la final a la tercera del mundo, la estadounidense Sloane Stephens, por 7-6 (6), 3-6 y 6-4.

Halep, vencedora en 2016, finalista en 2015 y semifinalista el año pasado en Montreal, logró su tercer título del año después del torneo de Shenzhen y de imponerse en Roland Garros. Gracias a esta victoria, Halep obtuvo su título WTA número 18.

Con este triunfo, la rumana aventaja en casi 2000 puntos a su perseguidora, la danesa Caroline Wozniacki, y en tercer lugar se sitúa la finalista del Masters 1.000 de Montreal, la estadounidense Sloane Stephens.

MOTO GP - Lorenzo sale victorioso de una batalla intensa con Márquez del GP de Austria

El piloto español Jorge Lorenzo (Ducati) consiguió un cómodo triunfo en la carrera de MotoGP del Gran Premio de Austria, undécima prueba del Campeonato del Mundo, por delante de su compatriota Marc Márquez (Repsol Honda) y de su compañero de equipo el italiano Andrea Dovizioso.

Debido a este segundo puesto, Márquez se quedó a las puertas de firmar la primera victoria de su vida en el Red Bull Ring, el último circuito del calendario mundialista donde todavía no ha vencido. Pese a todo, el catalán seguirá con una amplísima ventaja en el liderato del Mundial, muy destacado por encima de Lorenzo, de Dovizioso y del también italiano Valentino Rossi (Movistar Yamaha).

Con Rossi muy, muy discreto durante todo el fin de semana, lastrado por problemas mecánicos desde los primeros entrenamientos libres y con su equipo pidiendo disculpas ante los periodistas por el mal desempeño de sus motos, la atención en Austria se fijó en la pelea de Márquez con los dos pilotos de Ducati.

Una 'colada' de Lorenzo frenando en la curva 3, algo impropio de él durante este fin de semana, hizo que perdiera la primera posición en favor de su compatriota. Pero el balear no quería marcharse de esa manera del asfalto austriaco, así que volvió a estrujar el cronómetro y alternó con Márquez varios adelantamientos al límite.

Dovizioso, tras haberse 'colado' también en la penúltima vuelta, dejó la batalla únicamente para los dos españoles. Y ahí tuvo más temple Lorenzo, que cruzó la meta definitiva en primer lugar y con ello recortó a 'Dovi' y a Rossi muchos puntos en la clasificación del Mundial.

13 de agosto de 2018 lunes, agosto 13, 2018

FLAG FOOTBALL - Mundial 2018 (Panamá, Panamá): Primer título para la selección estadounidense femenina y segundo doblete de la historia

Desde 2006 no pasaba lo que ha ocurrido en esta edición número nueve de los Mundiales de Flag Football: una selección realiza el doblete en categoría masculina y femenina. Por entonces fue Francia en Daegu, y esta vez ha sido Estados Unidos quien se ha llevado las dos coronas en Panamá. Por fin, un título que se le resistía, las norteamericanas se han alzado en lo más alto del flag mundial. Para los chicos es su cuarto entorchado, el tercero consecutivo.

En el torneo masculino, USA se presentó en la final de forma invicta tras acabar la fase de grupos con cinco victorias, y quitarse del medio a Israel y Dinamarca en las eliminatorias. México también alcanzó las semifinales sin conocer derrota, pero ahí se toparon con Austria (3-2) que les batieron por 40-20 para plantarse en su cuarta final mundialista, cuatro ediciones después de su último título en 2012 y de sufrir la hegemonía norteamericana. Además, los daneses doblegaron por un tremendo 38-34 y México se quedó sin subir al podio.

El partido por ser campeón del mundo también fue muy cerrado. Los grupos defensivos de ambos equipos dominaron, con muy buenas coberturas. Por ello, el marcador tardó en estrenarse, y ocurrió cuando una jugada de doble pase hizo que el segundo lanzador tuviera todo el tiempo para encontrar al jugador número #20 en la endzone.

Por su parte, Austria logró empatar con un ataque muy trabajado que tuvo que consumir mucho reloj, con un touchdown del #6. Aunque la última jugada de la primera parte la tuvieron los estadounidenses, y que supieron aprovecharla. Con tres jugadores en el backfield, obligaron a entrar dos blitzers y situar tres safeties al fondo. Pase rápido al número #17 y este tenía todo el campo para correr hasta que se encontró a los tres defensas austriacos, y eludió increíblemente los placajes para conseguir entrar en la endzone. El extra del número #12 puso el 13-6.

En la segunda mitad, Austria comenzó atacando pero no logró ni primer down, en cambio Estados Unidos sí, con un lanzamiento de nuevo hacia el #17 dentro de la endzone que recibió con los pies clavados y dejándose caer en la banda.

Tras un intercambio defensivo, los austriacos consiguieron acercarse en el marcador con un pase hacia el #37 quien se recorrió casi medio campo al borde de la banda evitando numerosos intentos de la defensa contraria por quitarle las flags. Con punto extra del #81, se pusieron a un solo touchdown de distancia (19-13), pero las jugadas de carrera hacían avanzar a Estados Unidos y esto quedó a los europeos sin tiempo para poder volver a sacar su equipo de ataque. Greg Meek acabó llevándose el MVP.

En categoría femenina, las anfitrionas y defensoras del título no pudieron superar a las estadounidenses que se colgaron su primer oro de la historia. Ambas selecciones llegaron con pleno de triunfos, pero Panamá se quedó sin revalidar en la final. El MVP se lo adjudicó Vanita Krouch.

El encuentro arrancó muy favorable para las panameñas, quienes con un pase profundo hacia Angela Evans #70, puso en bandeja la anotación de la número #7. Sin embargo, Estados Unidos no tardó en responder, y con solo dos lanzamientos lograron sumar sus primeros puntos, con un espectacular touchdown de Michelle Roque #16 lanzándose en el aire. Punto extra de la número #5 y USA por delante.

El ataque de Panamá se veía algo trabado, pero conseguían avanzar y lograron anotar nuevamente gracias a Angela Evans, la mejor WR del Mundial, aunque sin extra point el cual fue interceptado. La historia se repitió y las estadounidenses contestaron, con un touchdown larguísimo de la número #6 superando a las safeties panameñas (13-12).

Llegados a este punto, la defensa de Estados Unidos ganó el partido deteniendo todos y cada uno de los ataques de las anfitrionas. Con sacks, pases cortados, forzando los lanzamientos de la quarterback y estando siempre encima de las receptoras para que avanzaran lo menos posible, la ofensiva de Panamá tenía a su peor pesadilla en el otro lado del campo. Un touchdown de la center #84 con conversión de la número #3 puso el 20-12 al descanso.

Tras la reanudación, USA siguió atacando y no desaprovecharon la oportunidad con seis puntos nuevamente de Roque y extra de la center, aunque, eso sí, fueron los últimos puntos del partido. El encuentro se convirtió en un duelo de defensas, algo muy negativo para los intereses de Panamá que debían remontar e ir con todo.

Pudieron ajustar el marcador, con una recepción larga de la #01 que puso el balón próximo a la yarda 20 rival, pero no lograron aprovecharlo. Tampoco sacaron fruto de una intercepción de la número #3, la cual fue silenciada posteriormente con el segundo turnorver de este tipo de la final, pero favoreciendo a Estados Unidos, con lo que terminaron de cerrar el partido. Canadá, campeona del mundo en 2010 y 2014 y plata en 2008, se colgó su primer bronce tras batir a México por 19-13.

12 de agosto de 2018 domingo, agosto 12, 2018

Campeonatos Europeos 2018 (Glasgow - Berlín)

El Campeonato Europeo de 2018 es la primera edición de los llamados "European Championships". Es un evento multideportivo celebrado en Berlín (Alemania ) y Glasgow (Escocia)  del 2 al 12 de agosto de 2018. Unifica los Campeonatos de Europa de diversos deportes concentrándolos en una misma semana de competición

AGUAS ABIERTAS - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Resultados de las pruebas del Campeonato de Europa 2018 de natación en aguas abiertas celebrado en Glasgow (Escocia), entre el 8 y 12 de agosto

SALTOS DE TRAMPOLÍN - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Todas las clasificaciones finales del Campeonato de Europa de saltos de trampolín 2018, celebrado en Glasgow (Escocia) entre el 6 y el 12 de agosto

GOLF - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Resultados del nuevo formato de Campeonato de Europa de golf 2018, compitiendo por equipos en ambas categorías y en mixta, celebrado en Glasgow (Escocia)

ATLETISMO - Campeonato de Europa femenino 2018 (Berlín, Alemania)

Todas las clasificaciones finales de las pruebas femeninas del Campeonato de Europa de atletismo 2018 celebrado en Berlín (Alemania)

ATLETISMO - Campeonato de Europa masculino 2018 (Berlín, Alemania)

Todas las clasificaciones finales de las pruebas masculinas del Campeonato de Europa de atletismo 2018 celebrado en Berlín (Alemania)

CICLISMO EN RUTA - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Clasificaciones finales del Campeonato de Europa de ciclismo en ruta 2018, tanto masculino como femenino, celebrado en Glasgow (Escocia)

TIRO AL PLATO - Campeonato de Europa 2018 (Leobersdorf, Austria)

Todos los resultados del Campeonato de Europa 2018 de tiro al plato celebrado en la ciudad austríaca de Leobersdorf

GIMNASÍA ARTÍSTICA - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Todas las clasificaciones finales del Campeonato de Europa masculino y femenino de gimnasia artística 2018, celebrado en Glasgow (Escocia)

11 de agosto de 2018 sábado, agosto 11, 2018

TRIATLÓN - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Resultados del Campeonato de Europa 2018 de triatlón tanto masculino como femenino celebrado en Glasgow (Escocia) entre el 9 y 11 de agosto

BMX - Campeonato de Europa 2018 (Glasgow, Escocia)

Clasificaciones finales del Campeonato de Europa de BMX 2018, tanto masculino como femenino, celebrado el 10 y 11 de agosto en Glasgow (Escocia)