Traductor

30 de abril de 2011 sábado, abril 30, 2011

TENIS-Barrois no puede con la española Medina en Estoril

La tenista española Anabel Medina Garrigues, actualmente número 61 del mundo, venció hoy el Abierto de Estoril -torneo 250 de la WTA- al superar a la alemana Kristina Barrois, 71 en el ránking, en dos sets (6-1 y 6-2) y obtiene así el décimo título de su carrera.

La jugadora valenciana, de 28 años, necesitó de apenas una hora y 15 minutos para conquistar el torneo, en el que sucede a la letona Anastasija Sevastova.

El encuentro, que fue suspendido cerca de una hora por la lluvia, estuvo dominado desde el comienzo por la española, quien se impuso a su rival en todas las facetas del juego.

FÚTBOL-Sorprendente dominio del Dortmund en la liga y se lleva la Bundesliga

El Borussia Dortmund se convirtió hoy, a falta de dos jornadas para que termine el torneo, en el campeón alemán más joven de la historia -con una media de 23 años y media-, tras haber dominado la Bundesliga desde la segunda jornada. La primera jornada no pareció prometer nada bueno. El torneo empezó para el Dortmund de Jürgen Klopp con una derrota por 2-0 ante el Bayer Leverkusen que hizo que empezaran a dispararse los comentarios acerca de las razones por las que un equipo así no podría tener éxito en la Bundesliga.

A un equipo formado a base de talento y de juventud le falta la experiencia necesarias para el éxito, decían algunos. Un equipo tan joven no soporta la presión que implica jugar en una de las ligas más importantes de Europa, explicaban otros.

Sin embargo, con el paso de las jornadas, todos los que creyeron que podían explicar el mundo a partir de una derrota empezaron a bajar el volumen hasta encerrarse en el silencio. El Dortmund no volvió a perder un solo partido hasta la última jornada de la primera ronda, cuando cayó por 1-0 ante el Eintracht Fráncfort. Del resto, un empate ante el Hoffenheim había sido la única interrupción de una campaña en la que la tónica era contar los partidos por victorias. FUENTE

VOLEIBOL-Unicaja 1-0 CAI Teruel, los errores pequeños son claves

Unicaja Almería dio el primer paso para conquistar un título de la Superliga de voleibol que se le resiste desde la temporada 2004/05 al imponerse por 3-1 al CAI Teruel en el primer partido de la serie final.

Los almerienses han sido mejores en un partido vibrante en el que las diferencias fueron conseguidas gracias a pequeños detalles que favorecieron a Unicaja Almería.

El equipo de Mondi fue el que hizo casi todo en el partido. El primer set lo perdió como consecuencia de un par de errores que metieron al equipo turolense en el partido cuando ganaban los de Mondi 19-12. El saque de Suela y la buena resolución en ataque de Oroz, que entraron de repuesto, permitió a Teruel darle la vuelta al marcador. Unicaja se vio obligado a arriesgar y se le fue la manga.

VELA-3 oros y 1 bronce en la jornada final de la Copa del Mundo

Brillante y magnífica jornada de punto y final la que acaba de cerrarse en la prueba francesa de la Copa del Mundo de Vela donde nuestros representantes han conseguido un gran botín: 3 oros, 1 bronce y una cuarta y una quinta posición.

Superioridad manifiesta es lo que ha demostrado nuestra pareja del 470 femenino. Tara Pacheco y Berta Betanzos han vencido también en la jornada de Medal Race y se han llevado un oro, que ya poseían desde ayer, con una ventaja de más 42 puntos sobre las dos parejas británicas que las han acompañado en el podium. También en la versión masculina del 470 Onán y Aarón han resuelto brillantemente la carrera por las medallas consiguiendo una segunda plaza en la regata de hoy para recolocarse definitivamente en el tercer cajón del podium.

El otro oro del día ha venido de la mano del laserista Javier Hernández. El tinerfeño se ha subido a lo más alto del cajón después de vencer también en la Medal. Al final, Javier 54 puntos en primera posición, Stipanovic (Croacia) plata con 77 puntos y el líder del ranking mundial, el australiano Slingsby, bronce con 79 puntos.



Después de un inicio de temporada algo flojo para lo que nos tenía acostumbrados, Blanca Manchón ha resarcido cual Ave Fénix para llevarse el oro francés. La sevillana, muy regular durante todas las regatas, ha entrado justo por delante de la única rival que podía arrebatarle el oro, la local Picon. Blanca ha sido 3ª en la Medal, posición más que suficiente para acabar primera.



Por su parte, y para ir finalizando, en Láser femenino, una brillante Fátima Reyes ha finalizado en la general en la 5ª posición a sólo 3 puntos del bronce. La española ha firmado una más que interesante 3ª posición en la regata final y ha conseguido superar un par de regatas en las que no tuvo excesiva suerte. www.alondres2012.blogspot.com

JUDO-Ana Carrascosa es la 5ª mejor del mundo

Ana Carrascosa acaba de añadir a su formidable palmarés un bronce  procedente del Europeo de Estambul que completa su haber de metales en europeos con dos platas y un oro, aparte las 24 medallas en grandes torneos del circuito internacional y un bronce mundial.

Con esto, la deportista a las órdenes de Azucena Verde se sitúa entre las cinco mejores judokas del mundo.

Sumando puntos para el billete olímpico y determinada en la lucha que mantiene con su compañera de selección Laura Gómez, tras este resultado se ha mostrado prudente “voy a continuar trabajando y centrada en hacer las cosas bien para lograr mi sueño, en lo próximo que pienso es en el Grand Prix de Baku”. FUENTE

PESCA-XL campeonato de España de Pesca de salmónidos lance en Lugo

En el coto de pesca lucense de Ombreiro, en el río Miño, acoge desde este viernes la disputa de la XL edición del campeonato de España de pesca de la modalidad de salmónidos lance, una prueba en la que toman parte las 88 mejores cañas nacionales de lance ligero.

Los pescadores finalistas lograron el pase a la final tras clasificarse en sus respectivos campeonatos provinciales y autonómicos y representan a las 17 autonomías españolas. La prueba arrancó ayer jueves con la recepción de participantes y se celebrará entre hoy, y mañana sábado, teniendo que disputar los finalistas cuatro mangas de pesca, dos hoy y dos mañana sábado en las que, el perfecto empleo de cucharillas y moscas ahogadas ante las esquivas truchas gallegas otorgarán el titulo al finalista que mejor sepa emplear estos señuelos.

El coto de Ombreiro está configurado por un río muy ancho y con pocas posibilidades de vadear, siendo el señuelo más recomendable las cucharillas pesadas del número tres, e incluso las de numeración superior.

GIMNASIA RÍTMICA-Pésima actuación de Carolina Rodríguez

Se ha llevado ha cabo la segunda jornada del torneo internacional que se está desarrollando en Portimao, donde nuestra gran Carolina Rodríguez que, atendiendo a la nota obtenida en el ejercicio de aro, no tuvo su día.

Así, la leonesa, debió sufrir algún grave percance en el aro ya que su nota de 23.500 la relegó a la 40ª posición provisional tras la primera rotación, quedando lejísimos de los 27.200 obtenidos recientemente en el mismo aparato en el torneo internacional de Irina Deleanu.

Luego, nuestra principal baza internacional, mejoró sustancialmente en el ejercicio de pelota y con 26.200 (26.850 en el Irina) fue 14ª. Con un total de 49.700 y a falta de dos aparatos Carolina se ha situado en una posición, la 30ª, que a buen seguro mejorará hoy.

La clasificación general provisional está encabezada por la fantástica Kanaeva, seguida por su compatriota Kondakova y por la bielorrusa Melitina Stanoiuta. MÁS CATEGORÍAS

BALONCESTO-Cuartos de los Playoffs NBA: Grizzlies sorprenden eliminando a Spurs y Heat-Celtics plato fuerte

Ha finalizado los Octavos de Final de los Playoffs de la NBA donde los Grizzlies liderados por Marc Gasol y Randolph han dado la sorpresa mandando para casa a los campeones del Oeste, San Antonio Spurs.

También tuvieron problemas los campeones. Los Hornets los ganaron 2 partidos de los 6 que se disputaron, pero los Lakers son mucho Laker y consiguieron el pase.

Los Bulls parecen que son los mejores de este año por ahora, pues tras ser los campeones de la liga, los Pacers no lograron ni un punto ante los de Chicago.

Además, los Celtics también han realizado el 4-0, estos ante los Knicks de Carmelo.

Y los enfrentamientos de cuartos son los siguientes, teniendo como duelo más bonito el de los de Boston contra los de Miami:

MEMPHIS GRIZZLIES - OKLAHOMA CITY THUNDER


DALLAS MAVERICKS - LOS ÁNGELES LAKERS



CHICAGO BULLS - ATLANTA HAWKS


BOSTON CELTICS - MIAMI HEAT

29 de abril de 2011 viernes, abril 29, 2011

HOCKEY PATINES-Se rompe la racha culé

Desde que el Igualada alzase la OK Liga en 1997, el Barça había dominado el hockey patines español hasta ayer. Trece títulos consecutivos que se cortaron con el empate en Reus (2-2) que deja a los azulgrana sin opciones de ser campeones.

A falta de dos jornadas para que finalice el campeonato (ya no hay playoffs), el Tecnol Reus, líder con 58 puntos, y el Liceo A Coruña, segundo con 55 pero con un partido menos, son los únicos aspirantes al título. El Barça es el tercero, con 51 puntos.

El choque estuvo cargado de tensión y finalizó con tángana entre dos equipos que rivalizan desde los inicios del hockey patines. Por el Barça marcaron Adroher y Borregán, pero Marín neutralizó el duelo con dos bellos tantos, que acabaron con el dominio culé.

PATINAJE ARTÍSTICO-Oro para Patrick Chan, Javier décimo

El patinador español Javier Fernández ha firmado una meritoria décima plaza en el Mundial de artístico, que se disputa en Moscú, donde el canadiense Patrick Chan se ha colgado el oro con la mejor nota histórica en el programa libre.

El madrileño ha mejorado dos posiciones su clasificación del pasado Campeonato del Mundo al firmar un ejercicio de 149.10. Su buena ejecución del programa largo le ha permitido, además, remontar cuatro posiciones respecto a su rutina libre.

Por otra parte, el canadiense Chan conquistó su primer gran título con una puntuación de 187.96, la mejor de la historia, para seguir los pasos de su compatriota Jeffrey Buttle, campeón en Suecia 2008. El japonés Takahiko Kozuka, sexto en el programa corto, aprovechó el mal día de algunos de los favoritos para colgarse la plaza que significa su mejor resultado en una gran competición Mientras que el joven ruso Artur Gachinski, de 17 años, sorprendió al colgarse el bronce. El patinador es pupilo de Alexei Mishin, extécnico del campeón olímpico y mundial Yevgeny Plushenko.

VOLEY PLAYA-Culminan las actuaciones de Elsa y Liliana en el Open Sanya

Liliana Fernández y Elsa Baquerizo han visto finalizada su participación en el Open de Sanya, el segundo torneo del circuito mundial en este 2011 y el primero que disputan las españolas.

Las nuestras, que ayer ganaron a las noruegas Maaseide-Ingrid en el primer partido de la respesca, han perdido en el segundo ante las australianas Hinchley-Rohkamper en dos sets (21-17, 21-16) en 37 minutos de juego. Este resultado otorga a las nuestras la decimoséptima plaza y así sus primeros puntos para el recién iniciado ranking olímpico.

ATLETISMO-Retirada de Manolo Martínez

El lanzador de peso leonés Manuel Martínez, capitán de la selección española de atletismo, anunciará su retirada el próximo martes en una comparecencia pública en su ciudad natal de León, según informa la Federación nacional (RFEA) a través de un comunicado.

Martínez, de 36 años, ofrecerá una rueda de prensa en el Centro Especializado de Alto Rendimiento (CEARD) a partir de las 12:00 horas, en la que estará acompañado por Caros Burón, su entrenador durante su dilatada carrera, y por José María Odriozola, presidente de la RFEA.

El lanzador leonés ha sido internacional en 84 ocasiones y posee las plusmarcas españolas de peso en pista cubierta (21,26 m.) y al aire libre (21,47). Ha participado en cuatro Juegos Olímpicos (de Atlanta''96 a Pekín''08), en ocho Mundiales al aire libre y ocho bajo techo, en cinco Europeos al aire libre y en nueve en pista cubierta, así como en cuatro Juegos Mediterráneos y dos Universiadas, entre otras competiciones de primer nivel.

Su mejor resultado olímpico fue la cuarta plaza en los Juegos de Atenas, la misma que consiguió en los Mundiales de Edmonton''01, mientras que en los Europeos fue quinto en Múnich''02.

FÚTBOL AMERICANO (DRAFT 2011) - El nº 1 es Cam Newton

El 'quarterback' titular de la Universidad de Auburn, Cam Newton, ha sido seleccionado en primer lugar del 'draft 2011' de la NFL estadounidense por los Panthers de Carolina. De esta manera, se cumplen todos los pronósticos, ya que los especialistas apuntaban a Newton, recientemente galardonado con el prestigioso Trofeo Heisman.

El jugador de 21 años llega poco después de llevar a su equipo universitario, los 'Tigres' de Auburn' a la victoria en el Campeonato Nacional con una brillante marca, 14-0.El 'quarterback' titular de la Universidad de Auburn, Cam Newton, ha sido seleccionado en primer lugar del 'draft 2011' de la NFL estadounidense por los Panthers de Carolina.

VELA-Oro para Tara y Berta

En las aguas francesas de Hyères, la del 470 femenino de Tara Pacheco y Berta Betanzos que, tras otra jornada excelente donde marcaron una cuarta posición, aventajan en 32 puntos a las segundas clasificadas, las británicas Clark y Hugues (cuartas en el ranking internacional), y se aseguraron allí un oro que sin duda las aupará más arriba en dicho ranking. MÁS INFORMACIÓN

BALONCESTO-El Avenida consigue doblete con la Liga

El Perfumerías Avenida cerró ayer la mejor temporada de su historia conquistando la Liga Femenina tras vencer en el segundo partido del playoff final al Ros Casares (85-90).

Las salmantinas suman este título a los de la Supercopa, logrado ante el propio Ros, y la Euroliga, contra el Spartak Vidnoje; han jugado 46 partidos esta campaña y sólo han perdido cuatro: uno en Liga, otro en Copa (ambos ante el Rivas) y dos en la Euroliga (Vidnoje y Aistes); y han firmado un contundente 6-0 en sus enfrentamientos ante las valencianas. "No se puede pedir más", dijo el técnico del campeón, Lucas Mondelo.

28 de abril de 2011 jueves, abril 28, 2011

Campeonato Mundial de patinaje artístico 2011 Moscú

Mundial de taekwondo 2011 Corea del Sur

FÚTBOL-La UEFA abre expediente al Barça y al Madrid y ambos se denuncian mutuamente


En primer lugar, la UEFA confirmó esta tarde que tras la disputa de la ida de las semifinales de la Liga de Campeones ha abierto sendos procesos disciplinarios contra el Real Madrid y el FC Barcelona, entre ellos a José Mourinho por sus manifestaciones post partido.

Los expedientes son contra el Real Madrid por la invasión del terreno de juego, la tarjeta roja mostrada a Pepe, la expulsión de José Mourinho, así como por el contenido de sus declaraciones al final del encuentro en la conferencia de prensa oficial; y en el caso del FC Barcelona, la UEFA estudiará la cartulina roja que recibió Pinto nada más acabar el primer tiempo.

Ambos casos se verán en la Comisión de Control y Disciplina de la UEFA el próximo viernes 6 de mayo.


Más tarde, el F.C. Barcelona confirmaba su denuncia hacia el Real Madrid. Los servicios jurídicos del Barcelona denunciarán a Mourinho ante la UEFA por las declaraciones del luso tras el partido, según ha comunicado Toni Freixa, portavoz del club azulgrana.

"El presidente decidió convocar una junta extraordinaria y vamos a denunciar al entrenador del Real Madrid ante el Comité de Disciplina y Control de la UEFA por sus declaraciones. Son constitutivas de una fracción del artículo 5. El Barcelona se siente perjudicado. Nos agarramos al punto B y D del artículo porque lesionan y vulneran la reputación del club y su leyenda. Es inaceptable que alguien cuestione nuestros títulos y nuestra vinculación con UNICEF", dijo en rueda de prensa.

Freixa aseguró que la intención de la denuncia es acabar con la polémica en lugar de incentivarla.


Y por último, hace poco el Real Madrid presentó otra denuncia: denunciará al F.C Barcelona por conducta antideportiva de sus jugadores durante el encuentro y por teatralizar de forma premeditada fingiendo agresiones para meter presión al árbitro para inducirle a mostrar rojas directas, consiguiendo su objetivo en la tercera ocasión, en la falta de Pepe sobre Alves después de las acciones de Busquets y Pedro.

Además el club blanco mandará a la UEFA el vídeo de la falta de Pepe sobre Alves porque el club no está de acuerdo con el informe realizado por la UEFA.

El Real Madrid nunca ha denunciado a ningún club porque no era su política pero, ante el acoso que está recibiendo por parte del Barcelona y la UEFA, ha decidido hacerlo.

PATINAJE ARTÍSTICO-Comienza el Mundial y Javier acaba 14º. Victoria de Chan

El patinador español Javier Fernández ha firmado una discreta decimocuarta posición en su debut con el programa corto del Campeonato del Mundo absoluto de patinaje sobre hielo, que se está disputando en Moscú.

El madrileño obtuvo 69,16 puntos, siendo su mejor marca hasta la fecha en el apartado de componentes.

El olímpico tratará este jueves de remontar posiciones en el programa largo para mejorar la duodécima posición del año pasado. Un buen ejercicio podría hacerle subir diferentes lugares en el ránking final, ya que se encuentra a poco más de dos puntos de la novena plaza, ocupada por el francés Brian Joubert (71,29), campeón del mundo en 2007.

RESULTADOS EN LA  PRELIMINAR MASCULINA.

1. Patrick Chan (CAN) 93.02 puntos.
2. Nobunari Oda (JPN) 81.81.
3. Daisuke Takahashi (JPN) 80.25.
...
14. JAVIER FERNÁNDEZ (ESP) 69.16.