Traductor

30 de julio de 2011 sábado, julio 30, 2011

ATLETISMO-Bolt domina sin espectáculo e Isinbayeva igual

El atleta jamaiquino Usain Bolt ha conseguido derrotar a su rival más temido hasta el momento, la pista de Estocolmo (Suecia).

Bolt ya había corrido dos veces en este estadio Olímpico, y en ambas había sufrido duras derrotas, en el 2008 fue su compatriota Asafa Powell quién lo superó en la final de los 100 metros, mientras que en el 2010 el estadounidense Tyson Gay acabó allí con dos años de imbatibilidad del “rayo jamaiquino”.

NATACIÓN-Penúltima jornada


Mañana finaliza el Mundial de Shanghai 2011, por lo que hoy se disputó la penúltima jornada que ha dado mucho de que hablar.

Principalmente, Lochte logró su cuarto oro en el campeonato. Ayer, a lo Aaron Peirsol, dominó de principio a fin los 200 espalda con su mejor marca personal (1:52.96),prueba inequívoca de que ha llegado a este Mundial en el mejor momento de su carrera. Ni le asustó el japonés Ryosuke Irie (1:54.11), ni las dudas que se cernían sobre él en esta prueba, quizás la más débil de las seis en las que participa.

NATACIÓN-Plaza olímpica para el relevo femenino español

El relevo 4x100 estilos batió hoy el récord de España en los Mundiales de Shanghai y logró una plaza olímpica en los Juegos de Londres 2012 al ser duodécimo en la suma de las series.

Duane Da Rocha, Judit Ignacio, Marina García y María Fuster lograron un tiempo de 4:03.98 por 4:04.88 que tenían Da Rocha, Conchi Badillo, Ángela San Juan y María Fuster en los Juegos del Mediterráneo de Pescara, en Italia, en 2009.

WATERPOLO-España acaba quinta en el Mundial

La selección española de waterpolo venció hoy a la de los Estados Unidos por 10-11 y finalizó en la quinta posición del campeonato de este deporte en los Mundiales de Natación de Shanghai 2011.

Guillermo Molina e Iván Pérez fueron los máximos goleadores españoles con tres tantos cada uno y Peter Varellas con tres en el equipo norteamericano.

FÚTBOL-Sabella futuro entrenador de Argentina

Ya la decisión está tomada en la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), Alejandro Sabella será el nuevo entrenador del combinado nacional, después de que Sergio Batista firme su renuncia.

Casi por unanimidad los dirigentes de la AFA decidieron bajarle el pulgar al entrenador Sergio Batista, tras su magra actuación en la Copa América, donde su equipo no consiguió pasar los Cuartos de Final.

NATACIÓN-Pellegrini oro en 200 libres, los 50 espalda para Zueva y Jiao arrasa en los 200 mariposa

La nadadora italiana Federica Pellegrini conquistó este miércoles la medalla de oro en los 200 metros libres de los Mundiales de Natación, que se están disputando en Shanghai (China), logrando así el doblete 200-400 de la modalidad.

La transalpina, que hace dos años en Roma había logrado también ambos títulos, apenas tuvo problemas para repetir la gesta y con un tiempo de 1:55.88, aventajó en casi medio segundo a la australiana Kylie Palmer, plata, mientras que el bronce fue para la francesa Camille Muffat.

28 de julio de 2011 jueves, julio 28, 2011

PATINAJE DE VELOCIDAD-Pelea entre el equipo chino y Wang Meng sale dañada

La patinadora de velocidad china Wang Meng, ganadora de tres oros en los JJOO de Vancouver 2010 y uno en Turín 2006, quedó "muy malherida" en una pelea con otros patinadores del equipo nacional durante un entrenamiento, informó la agencia oficial china Xinhua.

La Administración General de Deportes, que reportó el extraño incidente, no dio detalles de las causas de la pelea, que al parecer se produjo cuando ella y otros deportistas se entrenaban de cara a los Mundiales de Sheffield 2011 en la ciudad china de Qingdao (este del país) el pasado fin de semana.

NATACIÓN-Lochte vuelve a ganarle el pulso a Phelps y Magnussen se impone en los 100 libres

El nadador estadounidense Ryan Lochte sumó este jueves su segunda medalla de oro en los Mundiales de Natación, que se están disputando en Shanghai (China), y lo hizo a lo grande, batiendo a su compatriota Michael Phelps una vez más y también el récord del mundo.

Lochte ya había frustrado el pasado martes al de Baltimore en los 200 metros libres, saliendo airoso de un duelo que en esta ocasión fue incluso mejor y que le sirvió al campeón para defender con éxito su título de hace dos años y para rebajar la plusmarca mundial, la primera que cae en la piscina china.

FÚTBOL-Agüero se marcha al Manchester City y Cazorla al Málaga. Los jeques mandan


Sergio Agüero vive sus últimas horas como colchonero. El jugador argentino, que no se presentó a los entrenamientos con el Atlético cuando se lo habían ordenado, ha aterrizado esta mañana en el aeropuerto de Heathrow para, seguidamente, tomar un enlace rumbo a Manchester, donde le esperan los dirigentes del City para pasar la revisión médica y cerrar el que será uno de los grandes fichajes del verano.

27 de julio de 2011 miércoles, julio 27, 2011

NATACIÓN-Primer oro para el gran Phelps

El nadador estadounidense Michael Phelps conquistó este miércoles la medalla de oro en los 200 metros mariposa de los Mundiales de Natación, que se están disputando en Shanghai (China).

El de Baltimore defendió con éxito su título y se colgó su primera presea dorada en la cita con un tiempo de 1:53.34, mientras que la plata fue para el japonés Takeshi Matsuda (1:54.01) y el bronce para el chino Peng Wu (1:54.67).

SALTOS DE ESQUÍ-Peterson fallece

El esquiador estadounidense Jeret Peterson, de 29 años, ganador de la medalla de plata en 2010 en los Juegos Olímpicos de Vancouver, falleció a causa de las heridas que sufrió al dispararse con un arma, informó hoy la prensa local.

El teniente Justin Hoyel, portavoz del Departamento de Policía Unificada de Salt Lake (Utah), dijo que el lunes por la noche recibieron una llamada de Peterson advirtiendo de que se iba a suicidar, según recoge la cadena CNN.

FÚTBOL-Cambio en la liga argentina

El Comité Ejecutivo de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA) acordó un proyecto, que deberá ser aprobado en octubre por la Asamblea Ordinaria de la federación, para modificar el campeonato local con una fusión entre 40 equipos de la primera y la segunda división. El portavoz de la AFA, Ernesto Cherquis Bialo, informó de que los máximos dirigentes del fútbol argentino alcanzaron un "amplio consenso" para la confección de este nuevo torneo, "que básicamente consiste en una fusión entre la Primera División y el Nacional B".

GIMNASIA RÍTMICA-Las españolas triunfan en Brasil

El gimnasio de la Facultad Católica Salesiana de Vitória, capital del estado brasileño de Espírito Santo, acogió este pasado fin de semana la II Reunión Internacional de Gimnasia Rítmica con la participación de nuestra número uno nacional, Carolina Rodríguez y del equipo senior.

Así, en la jornada del sábado Carolina se clasificó para las finales de todos los aparatos y se llevó, de forma holgada, la primera plaza en la clasificación general con un total de 103.900 puntos, por delante de Angélica Kvieczynski que con 98.150 se tuvo que conformar con la plata. Natália Gaudio fue bronce con 95.175.

TRIATLÓN-Sanción de seis meses para Wiltshire

Jugar sucio se paga. Ése es el mensaje que ha querido lanzar la Federación Internacional de Triatlón (ITU) con la sanción de seis meses a Harry Wiltshire por su actitud antideportiva en el Campeonato de Europa de Pontevedra celebrado el pasado 26 de junio. Una prueba que ganó con bastante solvencia el inglés Alistair Brownlee y donde Noya, con molestias físicas, acabó lejos de los puestos de honor.

El británico molestó reiteradamente y de manera intencionada a Javier Gómez Noya en la prueba de natación. Primero le golpeó en repetidas ocasiones mientras nadaban y le empujaba hacia el centro de las aguas -donde el esfuerzo para girar es mayor- y después, en la transición, también obstaculizó la salida del español. Las maniobras fueron tan evidentes que el español tuvo que levantar los brazos en repetidas ocasiones pidiendo basta. Por suerte las imágenes fueron captadas por las cámaras de televisión y la Federación Española pudo argumentar su protesta a la ITU con ellas.

NATACIÓN-Lochte oro y Phelps plata en 200 libre


El nadador estadounidense Ryan Lochte se ha colgado su primera medalla de oro en los Mundiales de Shanghai al imponerse en la final de los 200 metros libre, en la que su compatriota Michael Phelps fue el gran derrotado y se tuvo que conformar con la medalla de plata, mientras que el bronce fue para el alemán Paul Biedermann.

Lochte se ha proclamado campeón del mundo con un crono de 1:44.44. Phelps, que marcó 1:44.79, llevó la iniciativa durante 150 metros, pero tras el último viraje no pudo mantener el ritmo y se vio superado por la potente brazada final de su compatriota en los últimos 50 metros.

LUCHA LIBRE-John Cena derrota a un Rey Mysterio agotado por el WWE Champion


Rey Mysterio consiguió proclamarse Campeón de la WWE al vencer en la Final del torneo a The Miz, aunque poco le duró el gusto, ya que pese a la victoria perdería ante John Cena en el duelo estelar.

La batalla comenzó con Rey Mysterio dominando el encuentro, pero la ventaja del mexicoamericano no fue permanente, ya que Miz contrarrestó la agilidad del aéreo con fuertes golpes para detener sus movimientos.

26 de julio de 2011 martes, julio 26, 2011

WATERPOLO-Italia manda a los españoles en cuartos para casa

Un gran partido, sobre todo en defensa, de la selección italiana dejó a España, medalla de plata en Roma hace dos años, fuera de la lucha por las medallas en los Mundiales de Natación de Shanghái: 10-6 en cuartos de final.

Además, España dejó pasar una buena oportunidad de conseguir ya una plaza olímpica en Londres, pues entran los tres primeros y Serbia por ser campeona de la Liga Mundial.

Los hombres que dirige Rafa Aguilar solo marcaron dos goles en el segundo tiempo, mediante Fran Fernández y Vallés, y éste último con el encuentro decidido. El parcial de 5-2, con un gran partido del guardameta Tempesti, hundió a los españoles.

25 de julio de 2011 lunes, julio 25, 2011

MOTO GP-Stoner lidera el Gran Premio de Estados Unidos a pesar de la pole de Lorenzo

El australiano Casey Stoner ganó con autoridad el Gran Premio de Estados Unidos de Moto GP, disputado en el circuito de Laguna Seca.

En una carrera donde fue de menos a más, Stoner impuso su ley superando a los españoles Jorge Lorenzo y Dani Pedrosa, segundo y tercero respectivamente.

HOCKEY HIERBA-España gana a Australia y sube al podio del Cuatro Naciones

La selección española masculina de hockey sobre hierba ha conseguido la victoria frente a la campeona del mundo, Australia, (1-2) en la tercera y última jornada del Cuatro Naciones celebrado en Monchengladbach (Alemania).

Los goles de Pau Quemada y de Roc Oliva remontaron el tanto inicial del australiano Matthew Butturini y propiciaron que España pudiera alzarse con el triunfo en el Cuatro Naciones, pero el quinto gol de Holanda a dos minutos del final en el otro partido que se disputaba, rompió el empate ante Alemania (5-4) y privó a la selección española de la victoria, quedando de esta manera en segunda posición, por detrás de Holanda y por delante de Alemania.

FÚTBOL-Uruguay vuelve a ser el rey de América

Uruguay se ha consagrado campeón de América por decimoquinta vez, tras vencer este domingo a Paraguay por 3 a 0, en la gran final disputada en el Estadio Monumental de Nuñez de la ciudad de Buenos Aires.

El equipo “charrúa” hizo un partido muy completo desde el primer minuto de juego, y pasó por encima a un Paraguay carente de ideas y fundamentos como para poder revertir el resultado en contra.

BALONCESTO-España campeona Sub-20 de Europa: 82-70 a Italia

Hay que hablar de España, de la consecución del último oro que se resistía en Europa, de 20 medallas de nuestro baloncesto desde 1992. Y hay que hablar de Mirotic, el jugador diferencial del torneo, tirano de puño de hierro y muñeca de seda. Mucho más que un MVP. España ha ganado el Europeo sub-20 por primera vez en la historia. Sigue el sueño de la edad de oro de nuestro baloncesto.

FÓRMULA 1-Victoria para Hamilton y Alonso segundo


El piloto inglés Lewis Hamilton (McLaren) ha vencido con autoridad en el GP de Alemania, donde Fernando Alonso (Ferrari) ha sido segundo, mientras el líder del mundial, el alemán Sebastian Vettel (Red Bull), ha acabado cuarto y, por lo tanto, fuera del podio.

Es la primera vez que Vettel está fuera del podio esta temporada, después de nueve carreras subiendo a él, mientras su compañero de equipo, el australiano Mark Webber, ''pole'' el sábado, finalizó tercero.

FÚTBOL-Schalke campeón de la Supercopa

Raúl ya tiene un título más en su amplio palmarés, esta vez con el Schalke. La temporada pasada conquistó la Copa de Alemania con los mineros y ayer, en el primer partido oficial de la temporada para el 7, guió a su equipo a la conquista de la Supercopa germana ante el Borussia, campeón de la Bundesliga la temporada pasada.

Los eternos rivales de la cuenca del Ruhr libraron una dura batalla por el título, pero al final fue el Schalke el que terminó ganando por 4-3 en la tanda de penaltis. Los pupilos de Klopp se mostraron superiores durante gran parte del encuentro, pero no lograron aprovechar sus numerosas oportunidades, especialmente las ocasiones de Goetze, Kagawa y Lewandowski. Mientras, los hombres de Rangnick se defendían esperando sorprender a la contra.

TENIS-Hamburgo se rinde a los pies de Simon

El español Nicolás Almagro, tercer favorito, fue incapaz de superar al francés Gilles Simon (6-4, 4-6 y 6-4) en la final del torneo de Hamburgo, que supone el segundo éxito del curso para el galo, tras el obtenido en Sydney, y el noveno de su carrera.

Simon, que se convirtió en el primer francés en lograr el título en Hamburgo desde que lo consiguió Henri Leconte hace veinticinco años, tardó dos horas y 40 minutos en cerrar el triunfo en un duro choque ante el tenista español, el que más victorias en tierra lleva en 2011.

24 de julio de 2011 domingo, julio 24, 2011

BOXEO-Khan y su segundo cinturón mundial

El boxeador británico Amir Khan logró esta madrugada su segundo título mundial de las 140 libras (63,5 kilos) al vencer al estadounidense Zab Judah, al que tumbó en el quinto asalto en la pelea pactada a 12 rounds celebrada en el Mandalay Bay Events Center de Las Vegas, Estados Unidos.

De esta forma, Khan unifica los títulos del peso superligero de la Asociación Mundial de Boxeo (AMB) y la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

NATACIÓN SINCRONIZADA-Quinta y última medalla para España

El equipo español de natación sincronizada consiguió este sábado su sexta medalla en el Mundial de natación que se está celebrando en Shanghai (China), al finalizar en tercera posición en la final de competición libre por equipos tras Rusia y China, primera y segunda respectivamente, consiguiendo una medalla de bronce que se une a las cinco anteriores.

CICLISMO-Cadel Evans campeón del Tour de Francia 2011

El alemán de HTC Tony Martin se impuso en la vigésima etapa del Tour de Francia 2011 en una contrarreloj celebrada en la localidad de Grenoble sobre 42,5 kilómetros, donde el australiano Cadel Evans (BMC) remontó los 57 segundos que le separaban de Andy Schleck (Leopard) y se proclamó campeón virtual de la ronda gala.

La contrarreloj estuvo dominada de principio a fin por el ciclista alemán, que conoce la localidad como la palma de su mano ya que es la segunda vez que vence en este recorrido tras llevarse la misma etapa en la pasada edición de la Dauphiné Liberé. Martin marcó el mejor tiempo en todos los puntos intermedios y solo Evans fue capaz de plantarle cara. Sin embargo, por una ventaja de siete segundos el ciclista de HTC se llevó esta penúltima etapa del Tour.

NATACIÓN AGUAS ABIERTAS-Stoychev oro y Kiko Hervás cuarto

El español Francisco José ''Kiko'' Hervás se ha quedado a sólo dos segundos de conseguir la medalla de bronce en la final masculina de 25 kilómetros en aguas abiertas del Mundial de Shanghai, en la que el búlgaro Petar Stoychev se adjudicó el oro, mientras que la brasileña Ana Marcela Cunha fue la vencedora en categoría femenina.

El nadador catalán, que hace tres días lograba su pase para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 en la prueba de 10 kilómetros tras terminar sexto, ha finalizado cuarto a sólo dos segundos del húngaro Csaba Gerczak y a 40 del campeón. El gran resultado ha llegado después de que la Dirección Técnica de la Real Federación Española de Natación (RFEN) decidiese que Hervás cambiase la prueba de 5 por la de 25 kilómetros.

VOLEY PLAYA-Liliana Fernández y Elsa Baquerizo están haciendo historia en Québec

La pareja española de voley playa formada por Liliana Fernández Steiner y Elsa Baquerizo, han hecho historia en la prueba del Circuito Mundial de Voley playa que se está disputando en la localidad canadiense de Quebec, al clasificarse para las semifinales del torneo.

Las vigentes campeonas nacionales han hecho historia en el voley playa nacional al haber conseguido la clasificación para unas semifinales del World Tour. Esta gesta la han logrado tras dejar en el camino a la pareja holandesa formada por Van der Hoeven y Van der Vlist, por dos sets a cero, con el tanteo de 21-14 y 21-12 en el partido correspondiente a la tercera ronda, y a la pareja brasileña en la ronda posterior.

SALTOS DE TRAMPOLÍN-Illana noveno y oro para China, como siempre

El saltador español Javier Illana finalizó este viernes en la novena posición en la final del trampolín de tres metros de los Mundiales de Natación, que se están disputando en la localidad china de Shanghai, con los anfitriones conquistando un nuevo oro.

El madrileño afrontaba esta final con la tranquilidad de haber logrado en el último suspiro el principal objetivo, que era conseguir la clasificación para los Juegos Olímpicos de Londres del año que viene.

Así, con menos presión, el de Leganés intentó tomar más riesgos en sus saltos en busca de mejorar posiciones respecto a las semifinales donde había logrado la duodécima y última mejor nota con 435,50 puntos.

ATLETISMO-Bolt mejora su marca de la temporada

El jamaicano Usain Bolt se impuso hoy en la carrera de 100 metros de la reunión atlética de Mónaco con un tiempo de 9.88, su mejor marca personal de la presente temporada.

Pese a una pésima salida, el plusmarquista mundial de 100 y 200 remontó hasta doblegar a todos sus rivales.

NATACIÓN SINCRONIZADA-Otro bronce español: Andrea y Ona en dúo libre

La pareja española formada por Andrea Fuentes y Ona Carbonell se colgaron la medalla de bronce este viernes en la final del dúo libre de natación sincronizada del Mundial, que se está celebrando en la ciudad china de Shanghai.

22 de julio de 2011 viernes, julio 22, 2011

VOLEIBOL-La Superliga cuenta con solo 10 equipos

La Superliga masculina de voleibol se reducirá para la temporada 2011-2012 a sólo 10 equipos, después de que los conjuntos del FC Barcelona y el Voley Guada no tramitaran finalmente su inscripción.

Una decisión que se confirmó durante la reunión que mantuvieron la Real Federación Española de Voleibol con los clubes de Superliga masculina en la que trataron los temas relativos a esta temporada.

NATACIÓN SINCRONIZADA-Rusia, China y Canadá suben al podio por equipos


El equipo de Canadá arrebató al de España la medalla de bronce en el último momento de la final de combo artístico, por detrás de Rusia y China, oro y bronce, respectivamente, en los Mundiales de natación de Shanghái.

Rusia obtuvo 98.470 puntos por 96.360 de China; 96.150 de Canadá y 95.740 de España.

BALONCESTO-Liga Endesa sustituirá a la Liga ACB

El presidente de la Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB), Eduardo Portela, ha firmado hoy un acuerdo de patrocinio con el presidente de la compañía eléctrica Endesa, Borja Prado, por el cual la liga española pasa a denominarse desde esta temporada 2011-2012 Liga Endesa.

21 de julio de 2011 jueves, julio 21, 2011

SALTOS DE TRAMPOLÍN-Javier Illana ya tiene su deseada plaza olímpica

El saltador español Javier Illana entró en la final de trampolín de 3 metros en los Mundiales de natación de Shanghái y ganó una plaza para los Juegos Olímpicos de Londres de 2012.

Illana pasó el corte, pero lo hizo con la peor puntuación, 435.50, de los doce finalistas. Incluso, al terminar la prueba y contar mal los rivales que le habían superado, pensó que era decimotercero y estaba fuera de la competición y de Londres 2012.

FÚTBOL-El campeón del mundo Capdevila jugará en el Benfica

El defensa Joan Capdevila dejará en las próximas horas el Villarreal para fichar por el Benfica portugués, según informaron fuentes próximas a la negociación.

Joan Capdevila, que había renovado su contrato con el Villarreal en enero por dos temporadas, vio como su condición de titular indiscutible desaparecía en la segunda mitad de la campaña pasada.

NATACIÓN SINCRONIZADA-Primera plata para la delegación española en el Mundial

La nadadora española Andrea Fuentes se proclamó subcampeona del mundo tras lograr la plata en la final de la prueba de solo libre de la natación sincronizada de los Mundiales de Natación, que se están disputando en Shanghai (China), mientras que la rusa Natalia Ishchenko volvió a coronarse como la ''reina'' de la piscina, revalidando el entorchado mundial.

ESGRIMA-Oro para Francia en espada masculina. España décima

El equipo español masculino de espada terminó en la décima plaza en los Campeonatos de Europa de Esgrima, que se están disputando en la localidad inglesa de Sheffield.

Tras empezar con mal pie ante Alemania (45-42) en los octavos de final, el equipo español quedó apeado de la lucha por las medallas y tuvo que conformarse por pelear por la novena plaza.

HÍPICA-Lista de españoles rumbo al Europeo de Madrid

La RFHE ha dado ya una primera lista de binomios de la disciplina de Saltos de cara a la selección definitiva que deberá afrontar, el próximo mes de Septiembre, el Campeonato de Europa de esta modalidad a disputar en el Club de Campo Villa de Madrid, Campeonato que decidirá nuevas plazas olímpicas.

NATACIÓN-Villaécija y Kiko Hérvas consiguen plaza olímpica

La catalana Erika Villaécija García, barcelonesa y nadadora del Club Natació Sant Andreu acaba de conseguir una nueva plaza olímpica para la delegación española (primera para la natación) al quedar en la décima posición en la final de los 10km de aguas abiertas en el marco del Campeonato del Mundo que se está disputando en Shanghai.

20 de julio de 2011 miércoles, julio 20, 2011

ESGRIMA-Francia masculina e Italia femenina campeones en espada y florete

El combinado francés masculino y el italiano femenino han conseguido este lunes el oro en espada y florete por equipos, respectivamente, en los Europeos de esgrima que se disputan en la ciudad británica de Sheffield.

La selección de Francia, formada por Jean Michel Lucenay, Gauthier Grumier, Ronan Gustin y Yannick Borel, ha ganado en la final de espada por equipos por 45-40 a Hungría, representada por Gabor Boczko, Geza Imre, Andras Rendli y Peter Somfai.

NATACIÓN SINCRONIZADA-Bronce para el dúo de Fuentes y Carbonell: oro para Rusia y plata para China

Las ''sirenas'' españolas Andrea Fuentes y Ona Carbonell se colgaron este lunes la medalla de bronce en la final de duo técnico del Mundial de Natación, que se está celebrando en las piscinas de Shanghai, donde Rusia volvió a demostrar su supremacía reeditando su título por tercera vez de forma consecutiva.

18 de julio de 2011 lunes, julio 18, 2011

SALTOS DE TRAMPOLÍN-Illana acude a la final de 1 metro y acaba quinto

El saltador español Javier Illana se quedó cerca de las medallas, en la quinta plaza de la final de trampolín de 1 metro, en los Mundiales de Natación de Shanghai 2011.

Illana mejoró su sexta plaza de Roma 2009 y con 402.40 de hoy su puntuación de la capital italiana, donde se celebró el anterior mundial.

LUCHA LIBRE-CM Punk se despide llevándose el título de la WWE. Christian comienza su segundo reinado con Los Pesos Pesados

Anoche se celebró el  PPV de la WWE Money in the Bank en Chicago, donde a parte de cambio de manos de los dos grandes cinturones de esta empresa, se disputó las luchas de los maletines: Alberto del Río ganó el de Raw para poder tener un combate cuando el quiera a lo largo de este año por el cinturón de la WWE, derrotando a Rey Mysterio, Kofi Kingston, Alex Riley, Evan Bourne, The Miz, R-Truth y Jack Swagger; y en el lado azul fue Daniel Bryan quién tendrá la oportunidad para luchar por el de los Pesos Pesados, derrotando en su Ladder Match a Kane, Wade Barrett, Sheamus, Cody Rhodes, Justin Gabriel, Heath Slater y Sin Cara. Además de esos dos combates y otros sin importancia, hubo cambios en los cinturones:

GOLF-Debut de Clarke en ganar grandes: el British Open

La hora de Darren Clarke ya ha llegado. El norirlandés ganó a sus 42 años el British Open, el primer grande de su vida tras haber participado en un total de 54. Clarke fue quien, entre cigarrillo y cigarrillo, mejor entendió el Royal Saint George (-5) y cumplió su sueño de conquistar la Jarra de Clarete del Open. "Sabía que tenía talento para ganar un grande. Siempre quise el British", decía Clarke que, junto a sus sucesores McIlroy y McDowell, forma parte del trío de oro del Ulster que lleva tres grandes en 13 meses.

ESGRIMA-El conjunto español acaba séptimo en sable

El equipo español femenino de sable ha conseguido la séptima plaza en la competición por conjuntos de este arma de los Europeos de esgrima de Sheffield (Reino Unido).

El bloque integrado por Araceli Navarro, Laia Villa, Sandra Marcos y Lucía Martín-Portugués alcanzó la mejor clasificación española en lo que va de competición.

FÚTBOL-Japón logra el Mundial en los penaltis

Japón se ciñó su primera corona mundial al imponerse a Estados Unidos en la Final del Mundial Femenil. Luego de un emocionante y reñido partido, que se cerró tras la prórroga con un empate 2-2, a las estadunidenses les falló la puntería en los lanzamientos de penal y el acierto de la portera Ayumi Kaihori dio el título a las Nadeshiko.

Las estadunidenses tomaron la iniciativa y tuvieron sus opciones. Abby Wambach y Carli Lloyd probaron suerte con disparos bombeados desde la media luna, pero sus tiros se fueron por encima del arco japonés.

TENIS DE MESA-Cantero y Durán la mejor pareja en Marruecos

Los españoles Jesús Cantero y Marc Durán se proclamaron hoy campeones de torneo de dobles del Pro-Tour de tenis de mesa de Marruecos, disputado en Rabat.

Segúin informa la federación española, el andaluz y el catalán batieron en la final a los franceses Emmanuel Lebesson y Abdel-Kader Salifou por 4-2 (11-8, 9-11, 11-7, 6-11, 11-7 y 11-6).

Para llegar a la final, los españoles eliminaron a los cabezas de serie número uno, los belgas Benjamin Rogiers y Yannick Vostes, por 4-0 (11-7, 11-8, 11-8 y 11-7).

VOLEIBOL-Eslovaquia campeón de la Liga Europea 2011

Por segundo año consecutivo, plata para España en la Liga Europea: en la anterior, en Guadalajara ante Portugal; ayer, ante el anfitrión. Quizá la Selección también valga más que Eslovaquia, pero luego hay que demostrarlo en la pista, y ahí el bloqueo local fue más alto, efectivo y consistente que el español. Con la defensa de pista se ganan puntos, pero no los partidos, que se deciden en la red.