Traductor

31 de octubre de 2013 jueves, octubre 31, 2013

FUTBOL Copa de la Ligue 1 (Francia)--Resultados Cuarta Ronda




Toda la Coupe de la Ligue 1 en esta entrada.


FUTBOL Serie A--Resultados Jornada 10 y clasificación


Partidos correspondientes a la Jornada 10

FUTBOL Liga BBVA--Resultados Jornada 11 y clasificación



Partidos correspondientes a la Jornada 11 de la Liga BBVA

28 de octubre de 2013 lunes, octubre 28, 2013

LUCHA LIBRE-Cena y Orton los nuevos campeones

Randy Orton consiguió el título de la WWE que estaba vacante al derrotar a Daniel Bryan en una celda infernal durante el PPV Hell in a Cell. Además, Cena, que regresaba de su lesión, fue a por el World Heavyweigth Championship de Alberto del Río, y después de un habitual Attitude Adjustment se llevó la victoria y comenzar así un nuevo reinado tras el regreso exitoso que le había preparado la empresa. TODOS LOS RESULTADOS DE HELL IN A CELL

27 de octubre de 2013 domingo, octubre 27, 2013

BALONCESTO-Liga Endesa Jornada 3


TENIS-Serena Williams confirma que ha sido la maestra en 2013

La estadounidense Serena Williams ganó el Masters por cuarta vez al derrotar en la final de Estambul a la china Na Li, por 2-6, 6-3 y 6-0, logrando el undécimo título en una temporada de ensueño. Una vez más Serena demostró con creces su condición de mejor jugadora del mundo, a pesar de sus 32 años y un mes. Mientras, Na Li subirá al tercer puesto de la WTA.

GOLF-Shanghai premia a Gonzalo Fernández

El español Gonzalo Fernández-Castaño ha logrado su séptimo título en el Circuito Europeo al conquistar el primer torneo de las Series Finales, el BMW Masters presented by SRE Group, que ha tenido como escenario el Lake Malaren Golf Club en Shanghai (China), donde los españoles Pablo Larrazábal y Rafa Cabrera-Bello fueron quinto y octavo empatados.

BOXEO-El veterano Hopkins sigue siendo campeón semipesado

Bernard Hopkins añadió otro capítulo a su leyenda al derrotar por decisión unánime en 12 asaltos al alemán Karo Murat, en Atlantic City para retener su título de peso semipesados de la Federación Internacional de Boxeo (FIB).

TENIS-Youzhny se deshace de Ferrer en Valencia. Del Potro acaba con Federer

El tenista ruso Mikhail Youznhy ha conquistado el torneo ATP 500 de Valencia, después de imponerse en la final al español David Ferrer por 6-3 y 7-5 y, de esta manera, impidió que el tenista alicantino levantara el torneo de Valencia por segundo año consecutivo. Con esta victoria, el tenista ruso consigue su segundo título del año, tras el éxito cosechado en Gstaad (Suiza). Además, con este triunfo, el moscovita se une a la lista de jugadores que aún pueden conseguir uno de los tres billetes que quedan para las finales ATP de Londres.

MOTO GP-Lorenzo insiste en el Mundial. Pol campeón tras bandera roja y Álex Márquez consigue sus primeros 25 puntos

MOTO GP-Jorge Lorenzo no tira la toalla. El piloto mallorquín logró la victoria en el Gran Premio de Japón por delante de Marc Márquez y Dani Pedrosa, y mantiene vivas sus opciones de revalidar el títutlo dentro de dos semanas en Cheste. Marc Márquez, que sufrió una dura caída en el entrenamiento previo, así logró una segunda plaza que le sirve para mantenerse líder del Mundial con 13 puntos de ventaja sobre el piloto español de Yamaha.

F1 GP India--Sebastian Vettel entra en la historia.


Vettel se convierte en el tetracampeon del mundo de Fórmula 1 más joven de la hsitoria al conseguir la victoria en el GP de la India, la sexta de la temporada, tras una espectacular carrera. En el podio le siguieron Rosberg y Grosjean. Alonso acabó 11º tras remontar desde la última posición debido a un toque con Webber. Webber se retiró con problemas en la caja de cambio.

CRONICA COMPLETA EN BREVE

ESQUI ALPINO MASCULINO (Copa del Mundo 2013/2014) -- Resultado ronda 1 (Söelden, Austria)



26 de octubre de 2013 sábado, octubre 26, 2013

FUTBOL Liga BBVA--Resultados Jornada 10 y clasificacion




Partidos correspondientes a la Jornada 10 de la Liga BBVA

FUTBOL Liga ZON Sagres (Portugal)--Resultado Jornada 8 y clasifiación




Partidos correspondientes a la Jornada 8 de la Liga ZON Sagres


FUTBOL Eredivisie--Resultados Jornada 11 y clasificación.



Partidos correspondientes a la Jornada 11 de la Eredivisie

FUTBL Serie A--Resultados Jornada 9 y clasificación


Partidos correspondientes a la Jornada 9 de la Serie A 

FUTBOL Premier League--Resultados Jornada 9 y clasificación



Partidos correspondientes a la jornada 9 de la Premier League


MOTO GP-Clasificación Gran Premio de Japón 2013

F1 GP India--Vettel logra la pole; Alonso piensa en la carrera.


El alemán Sebastian Vettel se ha llevado la pole position en el GP de la India por delante de los dos hombres de Mercedes, Rosberg (2º) y Hamilton (3º). Alonso fue octavo con neumáticos pensando más en la carrera de mañana. La sopresa de la jornada la ha marcado Romain Grosjean (Lotus) que se ha quedado fuera en la primera ronda.

25 de octubre de 2013 viernes, octubre 25, 2013

FUTBOL Ligue1--Resultados Jornada 11 y clasificación


Partidos correspondientes a la Jornada 11 de la liga de fútbol francesa: Ligue 1.

FUTBOL UEFA Europa League 2013/14 - Resultados Jornada 3 y clasificación de todos los grupos.


Partidos correspondientes a la Jornada 3 de la UEFA Europa League

FUTBOL Bundesliga--Resultados Jornada 10 y clasificación


Partidos correspondientes a la Jornada 10 de la liga alemana de fútbol: Bundesliga.

23 de octubre de 2013 miércoles, octubre 23, 2013

FUTBOL UEFA Champions League--Resultados Jornada 3 y clasificación de todos los grupos.


Resultados y clasificación de todos los grupos tras la Jornada 3 de la UEFA Champions League.

DTM GP Alemania--Glock logra su primera victoria en la última carrera



El alemán Timo Glock (BMW) logró hoy en el circuito de Hockenheim, escenario de la última carrera, su primera victoria en el campeonato germano de turismos (DTM), de automovilismo, y lo hizo por delante del español Roberto Merhi (Mercedes), que firmó el segundo puesto tras remontar bajo la lluvia desde la penúltima plaza.

21 de octubre de 2013 lunes, octubre 21, 2013

CICLISMO EN PISTA-Europeo 2013 (Apeldoorn, Holanda)


TENIS-Dimitrov campeón en Estocolmo

El número 28 del mundo Grigor Dimitrov ganó su primer título ATP World Tour tras vencer por 2-6, 6-3, 6-4 a David Ferrer en la final del If Stockholm Open. El tenista de 22 años se convirtió en el octavo campeón por primera vez de 2013, remontando la desventaja de un set para sellar la victoria en dos horas y 14 minutos de juego. Ha sido el primer tenista búlgaro en obtener un título ATP World Tour en la Era Abierta.

FUTBOL Eredivisie--Resultados Jornada 10 y clasificación.



Partidos correspondientes a la Jornada 10 de la Eredivisie (Liga Holandesa)

20 de octubre de 2013 domingo, octubre 20, 2013

SUPERBIKES-Doblete de Laverty que no impide el Mundial se lo lleve Sykes

Gran fin de semana el que ha firmado Eugene Laverty en Jerez, haciendo su trabajo consiguiendo los 50 puntos que se disputaban. En la segunda manga se ha medido de tú a tú a Tom Sykes. El campeón ya no tenía presión tras confirmar el Mundial en la primera carrera, pero no ha podido hacer nada contra el de Aprilia, imperial en la recta final del campeonato. Sylvain Guintoli ha cerrado el podio con una anodina carrera en la que también ha perdido el subcampeonato. El francés ha sido muy regular, pero le ha faltado la magia que sí han tenido Sykes o Laverty.

MOTO GP-Márquez ve la bandera negra y victoria de Lorenzo. Pol Espargaró nuevo líder y Rins gana en la recta final

MOTO GP-Jorge Lorenzo (Yamaha YZR M 1) y un garrafal error del equipo de Marc Márquez (Repsol Honda RC 213 V) han retrasado al menos una semana más la consecución del título mundial al que deberá ser el campeón más joven en la historia del motociclismo mundial. Segundo llegó Pedrosa que sí respetó la parada establecida a boxes y tercero Valentino Rossi, que cruzó la línea de meta casi a la par de Cruthlow y Bautista.

SUPERBIKES-Carlos Checa se retira de las dos ruedas

El piloto español Carlos Checa, que esta temporada ha participado en el Campeonato del Mundo de Superbikes con el equipo Ducati Alstare, ha anunciado en Jerez su retirada de la competición tras veinte años en certámenes mundialistas en diferentes categorías. Checa, que nació en San Fructuoso de Bages (Barcelona) en 1972, no participó en la última prueba del Mundial 2013 en el trazado andaluz debido a una lesión de cadera.

BALONCESTO-Liga Endesa 2013-2014 Jornada 2


MOTO GP-Honda y Hayden llegan a Aspar

El Power Electronics Aspar de MotoGP sufrirá una remodelación absoluta la próxima temporada. Atrás quedarán dos años de trabajo con Aprilia y su CRT para apostar por la Honda carreras cliente, la RCV1000R, que ya ha probado satisfactoriamente Stoner en Motegi, aunque aquella llevaba la electrónica del ala dorada y no la Magneti Marelli con el software de Dorna.

19 de octubre de 2013 sábado, octubre 19, 2013

FUTBOL Serie A--Resultados Jornada 8 y clasificación.


Partidos correspondientes a la Jornada 8 de la Serie A TIM

MOTOS GP Australia--Moto GP, Moto 2 y Moto 3




Lorenzo ha firmado la pole del GP de Australia, batiendo el récord del circuito, y mañana saldrá acompañado de Marc Márquez y Valentino Rossi. Bautista acabó cuarto y Pedrosa quinto.

FUTBOL Premier League--Resutados Jornada 8 y clasifiación





Partidos correspondientes a la Jornada 8 de la Premier League.


15 de octubre de 2013 martes, octubre 15, 2013

LUCHA LIBRE-Los Rhodes campeones de pareja

Anoche en el show de RAW, Cody Rhodes y Goldust derrotaron a The Shield en una lucha sin descalificación para convertirse en los nuevos campeones de parejas de WWE, esto después de que The Big Show apareciera entre el público y noqueara a Dean Ambrose, Seth Rollins y Roman Reigns.

14 de octubre de 2013 lunes, octubre 14, 2013

NASCAR EUROPEA--Ander Vilariño gana su segundo título consecutivo.



Ander sabía que el fin de semana iba a ser duro y no se equivocó. Lo que podía tener controlado lo bordó, y frente a lo que presumía que se le podía venir encima, se creció, aguantando a dos pilotos franceses que le pusieron a prueba, uno de ellos el que ganó la carrera, Fréderic Gabillon, que contó con alguna ayuda extra.

IRONMAN-Hawaii tiene como ganadores a Van Lierde y a Mirinda Carfrae

El belga Frederik Van Lierde ha vencido en el Ironman de Hawai (3,86 kilómetros de natación, 180,2 kilómetros en bicicleta) y 42,195 kilómetros de carrera a pie) tras superar al australiano Luke McKenzie y al ale mán Sebastian Kienle, con los españoles Iván Raña y Eneko Llanos, sexto y undécimo, respectivamente. La australiana Mirinda Carfrae ha logrado su segunda victoria en la categoría femenina.

FUTBOL Ligue 1--Resultados Jornada 10 y clasificación





Partidos correspondientes a la Jornada 10 de la liga de fútbol francesa: Ligue 1.

FUTBOL Liga BBVA--Resultados Jornada 9 y clasificación.


Partidos correspondientes a la Jornada 9 de la Liga BBVA.


FUTBOL Bundesliga--Resultados Jornada 9 y clasificación




Partidos correspondientes a la Jornada 9 de la liga de fútbol alemana: Bundesliga

13 de octubre de 2013 domingo, octubre 13, 2013

TENIS-Un imperial Del Potro no pudo acabar con la hegemonía de Nole en Asia

El serbio Novak Djokovic ganó el Masters 1.000 de Shanghai por segundo año consecutivo al derrotar en la final al argentino Juan Martín del Potro por 6-1, 3-6, y 7-6 (7/3). El argentino fue una gran baza en la final, venía motivado tras eliminar al actual número uno Rafa Nadal por un contundente 6-2 y 6-4. En cambio, Djokovic con un 6-2 7-5 venció a Tsonga en semifinales.

WATERPOLO-Atlétic Barceloneta y CN Sabadell supercampeones de España sin dificultad

SUPERCOPA MASCULINA- El Atlètic Barceloneta ha ganado el primer título de la temporada de waterpolo masculino, la décima Supercopa de España de su historia tras ganar por 14 a 7 a el Canoe, que sólo pudo plantar cara durante el primer cuarto. Los madrileños se han visto superados en todo momento por un Atlético Barceloneta más sólido tanto en la portería como en ataque.

BOXEO-Orlando Salido nuevo campeón pluma

El púgil puertorriqueño Orlando Cruz, primer profesional que se declaró abiertamente homosexual, fue derrotado por KO en el séptimo asalto por el mexicano Orlando Salido, en la disputa del título del peso pluma, versión Organización Mundial de Boxeo (OMB).

BALONCESTO-WNBA 2013



TENIS DE MESA-Europeo 2013 (Schwechat, Austria)


MOTOS GP Malasia--Pedrosa de un golpe en la mesa, Pol recorta en el Mundial y épica victoria de Salom



Pedrosa ganó en MotoGP y Márquez se queda a un paso del título. Lorenzo fue tercero. En Moto 2, la victoria fué para Tito Rabat; hubo bandera roja por un accidente múltiple. Y en Moto3 Luis Salon fue el vencedor.

F1 GP Japón--Vettel gana en Japón con un Alonso histórico.


 El alemán Sebastian Vettel se ha hecho con la victoria en el GP de Japón por delante de Webber y Grosjean en una muy buena carrera de estrategia del equipo Red Bull. Por su parte Alonso acaba en cuarta posición y se convierte en el piloto con más puntos en la historia de la Fómula 1 superando al kaiser Michael Schumacher. Hamilton no acabó la carrera.


12 de octubre de 2013 sábado, octubre 12, 2013

MOTO GP-Clasificaciones Gran Premio de Malasia 2013

F1 GP Japón--Webber se lleva la pole. Alonso Octavo





El piloto australiano se ha llevado la pole position y saldrá mañana en la primera posición de la parrilla del GP de Japón. Vettel ha sido segundo tras tener problemas con el KERS. Hamilton (Mercedes) tercero. Por su parte, Alonso ha terminado en octava posición.